鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 扬眉吐气(意思解释)
- 鹰击长空(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由词海之家提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祖功宗德 | 指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功，其后有德之君则尊为宗。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |