首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由词海之家提供。

相关成语


成语 解释
服牛乘马 役使牛马驾车。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
张徨失措 见“张皇失措”。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。