首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由词海之家提供。

相关成语


成语 解释
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
同心合力 团结一致,共同努力。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
天下第一 形容没有人能比得上。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。