拼音chū shì
注音ㄔㄨ ㄕˋ
⒈ 成为仕宦。
英become an official;
⒈ 出来做官。
引唐 韩愈 《送董邵南序》:“明天子在上,可以出而仕矣。”
宋 苏轼 《和穆父新凉》:“家居妻儿号,出仕猿鹤怨。”
明 李贽 《太师李文达公论》:“余谓若欲尽孝,自不宜出仕。”
朱光潜 《诗论·陶渊明三》:“他的母亲年老,据 颜之推 的诔文,他的出仕原为养母。”
⒈ 出来做官。
引宋·苏轼〈和穆父新凉〉诗:「家居妻儿号,出仕猿鹤怨。」
英语to take up an official post
1.张之洞筹办的广雅书院破除了旧科举制度,设务实课程,“砥砺名节,关心时务,吸收新知,并使他们能出仕则为国家栋梁,为民则成为社会中坚”。
2.白居易从早年的入仕到晚年出世,一直都在“出仕”与“归隐”的矛盾中徘徊。
3.陶渊明早年曾几度出仕,后来因为不满当时黑暗腐败的政治而走上归隐之路,过起了瓜田李下的田园生活。