huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由词海之家成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
不正之风 不正当的社会风气。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
用心良苦 费劲心血
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音