gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由词海之家成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
行百里者半九十 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
草衣木食 木:树。编草为衣,以树木果实为食。形容衣食简单,生活清苦。
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
从天而降 天上掉下来的。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音