不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 低声下气(意思解释)
- 轻歌曼舞(意思解释)
- 轻而易举(意思解释)
- 识文断字(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 痛定思痛(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由词海之家提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 拉帮结伙 | 组织帮派，搞小集团活动。 |
| 鸣锣开道 | 鸣锣：敲锣。封建时代官吏出行时；前面差役敲锣；吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |